| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Atlantic pygmy octopus | Canada | English | AFS | No |
| Atlantic pygmy octopus | USA | English | Vernacular | No |
| Atlantic pygmy octopus | Global | English | AFS | No |
| Joubin's octopus | USA | English | Vernacular | No |
| Krake | Germany | German | Vernacular | No |
| Pigmy octopus | USA | English | Vernacular | No |
| Poulpe pygmé | France | French | FAO | No |
| Pulpo | Germany | German | Vernacular | No |
| Pulpo pigmeo | Spain | Spanish | FAO | No |
| Pygmy octopus | UK | English | FAO | No |
| Pygmy octopus | USA | English | Vernacular | No |
| Small-egg caribbean pygmy octopus | Global | English | Vernacular | No |
| أُخطبوط قَزِمِيّ | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| 柔氏蛸 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |