| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Attenuated date mussel | Canada | English | AFS | No |
| Attenuated date mussel | USA | English | AFS | No |
| Attenuated datemussel | USA | English | Vernacular | No |
| Datil de mar del Pacífico | Spain | Spanish | FAO | No |
| Datte de mer du Pacifique | France | French | FAO | No |
| Pacific date mussel | Global | English | FAO | No |
| مِيدية تمرة للمحيط الهادئ | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| 太平洋金石蛏 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |